A statutory merger is one in which all the assets and liabilities of the smaller company is acquired by the bigger acquiring company. A merger is an agreement that unites two existing companies into one new company. The acquisition, compilation, processing, analysis and interpretation of geophysical data are the main activities of terratec geophysical services terratec geophysical services adds value by applying geophysical techniques in the following domains. Vous pouvez traduire tous les documents en anglais, arabe, tcheque, allemand, espagnol, francais, italien, japonais, portugais, russe, turc ou chinois. Buehler, who has received an employment offer to be head of the novartis eye care division after completion of the proposed merger, recused themselves and dr. To continue the subscription process, sign in with your systran account or create a new one. Mergers and acquisitions, the buying, selling, dividing and combining of different companies. Wikipedia, lexilogos, oxford, cambridge, chambers harrap, wordreference, collins, merriam. In case of a merger between two or more issuers of uncovered bank bonds or the establishment of a close link between such issuers. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.
Members are concerned that a merger might mean higher costs, in which case they would oppose it. Furthermore, given the risk of the imposition of harsh penalties for failing to comply, there is a real incentive for parties to a merger or acquisition to ensure that the law is observed. As a result, the smaller target company loses its existence as a separate entity. French translation of merger the official collins englishfrench dictionary online. French translation of merger collins englishfrench. The mergers can be classified as follows on the basis of forms of integration. Most merger agreements have the inclusion of a confidentiality agreement as shown on the following merger agreement templates in word and pdf formats available for you to sift through and to download. Traduction lettre, traduire lettre, traductions lettres courrier. As can be seen from annex iii, the post merger gap between the market shares of the second and third biggest firms is not of significant size, being over 10 % in only two member states germany and spain, just over 10 % at the community level as a whole, and 3 % at world level. A merger is the combination of two companies into one by either closing the old entities into one new entity or by one company absorbing the other. This is a cardinal sin in merger and acquisition pursuits. This page provides all possible translations of the word merger in the french language. When two or more companies fuse to give birth to a new company, it is known as merger through consolidation. En particulier informatique fusionner des fichiers.
Learn more in the cambridge englishfrench dictionary. Traducteur en ligne gratuit pdf ou word document deftpdf. Glossaire francoanglais des termes techniques a ensg. As can be seen from annex iii, the postmerger gap between the market shares of the second and third biggest firms is not of significant size, being over 10 % in only two member states germany and spain, just over 10 % at the community level as a whole, and 3 % at world level. On february 2009, the management board of singulus ag, resolved within the framework of the partial utilization of approved capital iii pursuant to art.
Translation for merger in the free englishdutch dictionary and many other dutch translations. Listed below, is the information on the formal bids issued by the procurement department or in coordination with other agencies during the last twelve months. Compatibility with this pdf merger software may vary, but will generally run fine under microsoft windows 10, windows 8, windows 8. Merger definition is the absorption of an estate, a contract, or an interest in another, of a minor offense in a greater, or of a cause of action into a judgment. Merger, corporate combination of two or more independent business corporations into a single enterprise, usually the absorption of one or more firms by a dominant one. A merger may be accomplished by one firm purchasing the others assets with cash or its securities or by purchasing the others shares or stock or by issuing its stock to the other firms stockholders in exchange for their. Merger politics, the combination of two or more political or administrative entities such as municipalities into a single entity. Anglais, espagnol, francais, allemand, arabe, russe et beaucoup dautres.
Over 100,000 french translations of english words and phrases. Although some government divestitures had occurred previously, notably within airports and canadian national railway, the government is not normally in the business of mergers and acquisitions. A merger is a financial activity that is undertaken in a large variety of industries. The bank is the product of a 1971 merger of two japanese banks. The threshold order having now been published, there will be no excuse for failing to observe the provisions of the merger control regime in tanzania. Telechargez votre document traduit avec une mise en page preservee. Merger meaning in the cambridge english dictionary. Merger agreements are generated after particular processes a company conducts in order to gain concessions as stated on the agreement. This implies that all the companies to the merger are dissolved, i. Translate texts with the worlds best machine translation technology, developed by the creators of linguee. Traduction merger francais dictionnaire anglais reverso.
Merger doctrine disambiguation in law, multiple distinct uses according to law specialty. Merger definition, a statutory combination of two or more corporations by the transfer of the properties to one surviving corporation. We do not make any guarantees towards the quality of the translations, nor would we recommend using any of these translated documents in a professional context. However, merger and acquisition activity has decreased. The management of the two companies met to discuss a merger. Translations in context of merger in englishfrench from reverso context. French translation of merge the official collins englishfrench dictionary online. There are several types of mergers and also several reasons why companies complete mergers.
Traduction balance sheet management francais dictionnaire. French translation of merge collins english dictionary. Reverso traduction gratuite, dictionnaire, grammaire. If the law of a member state to which a merging company is subject provides for a procedure to scrutinise and amend the ratio applicable to the exchange of securities or shares, or a procedure to compensate minority members, without preventing the registration of the crossborder merger, such procedure shall only apply if the other merging companies situated in member states which do not. Ensuite vous pourrez le traduire en francais ou en anglais. Merger agreement templates 10 free word, pdf format.
Pdf split and merge basic en francais, lexique anglais francais informatique reseaux, windows, hardware. If the merger goes through, thousands of jobs will be lost. Anglais a feuilles caduques deciduous a feuilles persistantes evergreen. This reflected mostly one important merger and acquisition transaction. Wikipedia, lexilogos, oxford, cambridge, chambers harrap, wordreference, collins. In other words, two or more companies are consolidated into one company. Vasella, who is chairman of the novartis board, and mr. We are proud of our origins, remembering that our company is the result of the merger of two companies that each have a 50year history of success. Merger the commission is currently considering the notification of plans for a merger between danish crown and vestjyske slagterier.
563 99 283 983 1035 1148 652 633 231 1490 144 92 442 1016 1161 1020 1156 1483 1217 715 138 1350 1325 214 262 277 1400 1383 927 615 1190 91 1070